Covid-19の流行が再び拡大しているため、当初の１月からの通常勤務体系を変更し在宅勤務とします。ただし業務に支障をきたさぬよう 1月5日、1月21日、1月29日の3日間は全社員出勤となります。

特別な必要がある場合を除き、国内出張は引き続き禁止とします。また コロナウイルス感染のパンデミックは収束どころか拡大の一途であるが故海外出張は継続的に禁止とします。

January, 2021's Working Schedule

Since Covid-19 outbreak grows again, work system will allow working from home for the month of January, 2021, but all employees must work in the office on three days of 5th, 21st and 29th January.
We shall refrain from Domestic business trip, except in cases of special necessity. Overseas business trip is continuously disallowed as pandemic convergence of coronavirus infections still cannot foresee for a while.